Only A Year Or So... (tradução)

Eu quero que você volte para casa.
Estou cansada de estar sozinha.
E isto está me fazendo mal por não saber se você está seguro e bem
As crianças estão crescendo tão rápido.
E sabendo que você está faltando-los.
E eles estão sentindo falta de você, me deu uma dor interna tão profunda.
Algo deste mundo não se pode explorar.
Ultimamente eu sinto como se eu me tornasse alguém.
Alguém que eu não reconheço, e alguém que eu não gosto mesmo.
Eu preciso de você aqui para me ajudar a lembrar o que é verdadeiramente a estar viva.
Todos os dias eu tento o meu melhor para não ficar completamente sobrecarregada com você ter ido.
Por favor, diga-me como ser forte.
Porque todos os dias eu estou tão preocupada que eu poderia perdê-lo.
Há tantas coisas acontecendo, tantas coisas que quero compartilhar com você.
Eu sou egoísta por querer-te a casa, eu sei, mas eu realmente não posso ajudá-lo.
Eu preciso de você.
Precisamos de você.
Eu te amo completamente.
Eu só quero que você volte para casa.

Apenas um ano ou assim eles disseram ...
Você não vai perder nada.
Salve-me de, livre-me do desespero.
Eu só quero que você volte para casa.
Quando o mundo estiver realmente acabado.

Fiquei a noite pensando em você e as crianças.
Tentando colocar isto em perspectiva deste dia no mundo.
Muita coisa está acontecendo na minha vida e eu não posso me meter para colocar sequer um dedo sobre quem eu sou.
E estas são as vezes me pergunto o que eu estava pensando.
Quero dizer o que diabos eu estava pensando.
Todo mundo diz que somos heróis, mas eu sinto como se abandonasse vocês.
Eu podia sentir o sangue de correndo através do meu corpo, e sei que estou crescendo distante do mundo.

Apenas um ano ou assim eles disseram ...
Você não vai perder nada.
Salve-me de, livre-me do desespero.
E sabe que eu estou crescendo distante do mundo.
Quando o mundo estiver realmente acabado.
A espera acabou.
Preso dentro dessa bagunça.
Morrendo pra se aguentar, está tudo com você.
Rezando para sair vivo.
Vivo, rezando para sair vivo.
Vivo, rezando para sair vivo.

Only A Year Or So... (tradução)

Original

36 Crazyfists